Health Record

Ang Health Record ng Aso: vaccination card, mga dokumento, at kalusugan sa isang lugar

Sa health record ng DOGSY, itinatago mo ang vaccination card, mga dokumento, at appointment sa kalusugan ng iyong aso nang pribado, sa isang lugar. Pinaaalala ka ng DOGSY sa tamang oras tungkol sa bakuna, deworming, o susunod na bisita sa beterinaryo – at mula sa iyong mga detalye, gumagawa ka ng ibinabahaging, read-only na dog passport para sa sitter, pension, o beterinaryo.

Ano ang health record?

Ang health record ay ang pribadong folder ng kalusugan ng iyong aso: estado ng bakuna, numero ng chip, allergy, contact ng beterinaryo, mga na-upload na dokumento, at ang sarili mong mga appointment sa kalusugan ay nasa isang lugar – nakikita lamang ng iyo at ng iyong pamilya. Pinaaalala ka ng DOGSY sa mga appointment na inilalagay mo, at hinahayaan kang gawin ang mga ito bilang read-only na dog passport, na maaari mong ibahagi nang sinasadya at sa limitadong panahon. Ito ang sarili mong archive: hindi nagbibigay ang DOGSY ng payo mula sa beterinaryo.

Ganito ang itsura nito sa app

Isang tingin sa health record bago ka mag-sign in.

Mga appointment sa kalusugan bawat aso: bakuna, deworming, proteksyon laban sa tick, at higit pa
Mga appointment sa kalusugan bawat aso: bakuna, deworming, proteksyon laban sa tick, at higit pa
Ang digital na dog passport: numero ng chip, estado ng bakuna, at allergy
Ang digital na dog passport: numero ng chip, estado ng bakuna, at allergy

How it works – step by step

Five steps from an empty record to handing it over to a carer. All of it is part of the free account.

  1. Add your dog

    Under «Profile → Dogs» you enter name, breed, size, sex and year of birth, plus the field «Health & special notes» – allergies or medication, for example – and your vet's contact details. Two tick boxes decide whether your dog's name and photos are shown publicly; without them, both stay with you.

  2. Enter vaccination, deworming and the rest

    For each entry you pick the type – vaccination, deworming, tick protection, vet check-up, medication, weight or other –, the date and whether it repeats (monthly, every 3 or 6 months, yearly). For weight you type the kilograms into a number field of its own instead of a label.

  3. Set the reminder

    For each entry you choose the lead time: 1, 3, 7, 14 or 30 days in advance, with 14 days preset. DOGSY then shows you what is overdue or coming up and sends a notification to your phone – even when the app is closed.

  4. Upload vaccination card and documents

    Vaccination card, pedigree papers or vet receipts go into the record as an image or PDF. The files sit in a private area and are never linked publicly.

  5. Share with the carer

    From a chat you send a request to a person and tick what they may see: basics, photos, health and vet, gets along with, vaccination record and documents. Nothing is pre-ticked, access starts only once they agree – and you can change the selection or revoke it at any time.

Screenshot of the DOGSY health record in the browser: the «Hund bearbeiten» (edit dog) form for the dog «Nala» with the fields name and breed («Golden Retriever»), sex «Hündin» (female), size «gross» (large), a ticked box «Sterilisiert» (spayed) and year of birth 2023; below it the block «Kommt gut aus mit» (gets along with other dogs, cats, children), the block «Öffentlich zeigen» (show publicly) with the note that by default only you and people you share the record with see your dog's name plus two unticked boxes for the name and the photos, the free-text field «Gesundheit & Besonderheiten» (health & special notes) and the block «Tierarzt» (vet) with the note that this contact is private – only you and people you explicitly share it with see it – and the fields name, phone, e-mail and website. The screenshot is in German.
The health record in the browser: basics, «gets along with», visibility, the «Health & special notes» field and the private vet block

What this is good for in everyday life

The weekend at the sitter's

You release basics, «health and vet» and the vaccination record – nothing more. On Monday you revoke the access, and the record is gone from her view.

The vaccination that would otherwise slip

You enter the appointment once and set it to yearly. Two weeks before, DOGSY gets in touch, and once you mark it done it moves on to next year by itself.

«How much does he weigh now?»

Weight is a type of its own with a kilogram field – you record 14.0 kg as a value, not as a note. One-off entries stay in the list marked «done» once completed, so you also see the earlier values.

The health record is part of the free DOGSY account – setting it up takes a few minutes.Create your health record →

Ano ang mailalagay sa iyong health record

Mga appointment sa kalusugan

Ilagay ang bakuna, deworming, proteksyon laban sa tick, check-up sa beterinaryo, gamot, timbang, o iba pa – isang beses lamang o umuulit (buwan-buwan hanggang taun-taon). Sa «iba pa», isusulat mo mismo ang paksa, halimbawa dog groomer o dog physio.

Napapanahong paalala

Pinaaalala ka ng DOGSY bago ang petsa – mula 1 araw hanggang 1 buwan bago. Ang paalala ay dumarating sa app at sa iyong telepono, kahit sarado ang app.

Vaccination card at mga dokumento

I-upload ang vaccination card, pedigree, o resibo ng beterinaryo bilang file. Nananatili ang mga ito sa pribadong lugar at hindi kailanman pampublikong naka-link.

Digital na dog passport

Isang pinagsama-samang profile na may numero ng chip, estado ng bakuna, allergy, espesyal na tala, at contact ng beterinaryo – ang pangunahing detalye ng iyong aso sa isang tingin.

Ibahagi na may petsa ng pag-expire

Gumawa ng link na mag-e-expire pagkatapos ng 1, 7, o 30 araw. Pinipili mo bawat link kung aling mga seksyon ang makikita – at maaari mo itong bawiin anumang oras.

Pribado at protektado

Sa iyo ang iyong record. Ang iyong sambahayan lamang ang nakakakita ng mga appointment at paalala; ibinabahagi lamang ang sinasadyang inilalabas mo sa isang link ng passport.

Huwag nang makaligtaan pa ang isang bakuna

Ilagay ang paparating – halimbawa ang bakuna sa rabies, ang deworming, o ang susunod na check-up sa beterinaryo. Ipinapakita sa iyo ng DOGSY kung ano ang overdue o malapit nang darating, at pinaaalala ka sa tamang oras sa iyong telepono – gamit ang lead time na pinili mo mismo. Ang mga umuulit na appointment ay awtomatikong lumilipat sa susunod na petsa kapag na-mark mong tapos na.

Nakikita lamang ng iyo at ng iyong pamilya ang iyong mga appointment – hindi ng mga taong pinapayagan mong makakita sa aso. Sinasadyang hindi binabanggit ng push reminder ang pangalan ng aso o uri ng appointment; makikita lamang ang mga detalye sa app sa likod ng iyong login. Hindi nagbibigay ang DOGSY ng payo mula sa beterinaryo.

Ang ibinabahaging dog passport

Para sa paghahatid sa isang sitter, pension, o beterinaryo, ginagawa mong read-only na dog passport ang iyong record – sa gayon naibibigay mo ang pangunahing detalye nang hindi ibinibigay ang buong record mo.

  1. Punan ang passport

    Ilagay ang numero ng chip, estado ng bakuna, allergy, espesyal na tala, at contact ng beterinaryo. Ang inilalagay mo ay mananatili muna sa iyo lamang.

  2. Gumawa ng link

    Piliin ang bisa (1, 7, o 30 araw) at kung aling mga seksyon ang kasama – profile lamang, na may o walang medikal na detalye at contact ng beterinaryo.

  3. Ibahagi nang ligtas

    Ipasa ang link. Ang sinumang magbubukas nito at naka-login sa DOGSY ay makakakita ng read-only na view – walang makakapagbago ng anuman.

  4. Bawiin anumang oras

    Hindi mo na kailangan ang link? Bawiin ito nang isang click, at agad itong hihinto sa paggana – kahit na-save ito ng iba.

Ang passport ay nagpapakita lamang ng sinasadyang inilalagay at inilalabas mo bawat link. Ang iyong pribadong health record – mga appointment, paalala, at na-upload na dokumento – ay nananatiling wala rito.

Ang iyong datos ay nananatiling iyong datos

Ang health record ay binuo nang pribado: bilang default, ang sambahayan mo lamang ang nakakakita nito. Ang mga na-upload na dokumento ay nasa protektadong lugar at hindi kailanman pampublikong naka-link – nabubuksan lamang ito sa pamamagitan ng panandalian, personal na link. Tanging ang inilalabas mo sa isang link ng passport ang ibinabahagi, at para lamang sa tagal na itinatakda mo mismo. Walang pagbebenta, walang advertising gamit ang iyong health data.

Mga madalas itanong tungkol sa health record

Opisyal bang vaccination card ang health record?

Hindi. Ang health record ay ang sarili mong digital na archive – kapaki-pakinabang para magkaroon ng estado ng bakuna, appointment, at dokumento sa isang lugar. Hindi nito pinapalitan ang opisyal na pet passport o vaccination card, kundi dinaragdagan ito.

Sino ang nakakakita sa aking health data?

Ikaw lamang at ang iyong pamilya sa parehong sambahayan. Hindi nakikita ang mga appointment at paalala kahit ng mga taong pinapayagan mong makakita sa aso. May makikita lamang mula sa record kapag ikaw mismo ang gumawa at nagbahagi ng link ng passport.

Paano gumagana ang mga paalala?

Nagtatakda ka ng lead time bawat appointment (mula 1 araw hanggang 1 buwan). Pinaaalala ka ng DOGSY sa app at may notification sa telepono – kahit sarado ang app. Ang mga umuulit na appointment ay awtomatikong lumilipat kapag na-mark na tapos.

Nagbibigay ba ang DOGSY ng payo mula sa beterinaryo?

Hindi. Hindi nagmumungkahi ang DOGSY ng agwat ng bakuna at hindi nagsusuri ng anuman. Ang paalala ay para lamang sa iyong mismong inilagay. Sa mga tanong medikal, ang tamang tao ay ang iyong beterinaryo.

Ano ang ibinabahaging dog passport?

Isang read-only na profile na may pangunahing detalye ng iyong aso, na ibinabahagi mo sa pamamagitan ng link – halimbawa para sa isang sitter o pension. Pinipili mo bawat link kung ano ang makikita at gaano katagal, at maaari mo itong bawiin anumang oras. Bilang proteksyon, dapat naka-login sa DOGSY ang taong magbubukas ng link.

Magkano ang health record?

Wala. Ang health record, ang mga paalala, at ang ibinabahaging dog passport ay bahagi ng libreng DOGSY account.

Lahat tungkol sa kalusugan ng iyong aso sa isang lugar

Mag-rehistro nang libre sa DOGSY, gawin ang health record, at makatanggap ng napapanahong paalala tungkol sa bakuna, deworming, at beterinaryo.

Tuklasin pa