狗狗档案

狗狗档案:疫苗本、文件与健康信息汇集一处

在DOGSY的狗狗档案中,你可以把狗狗的疫苗本、文件和健康提醒私密地保存在同一处。DOGSY会及时提醒你接种疫苗、驱虫或下一次看兽医的时间——你还可以根据这些信息生成一份可分享、只读的狗狗护照,交给寄养人、寄养所或兽医。

什么是狗狗档案?

狗狗档案是你狗狗的私人健康文件夹:疫苗接种状态、芯片编号、过敏信息、兽医联系方式、上传的文件以及你自己设置的健康提醒都汇集在一处——默认仅你和你的家人可见;其他人只能看到你明确分享给他们的内容。DOGSY会提醒你设置好的各项日程,并让你据此生成一份只读的狗狗护照,你可以有意识地在限定时间内分享它。这是你自己的档案:DOGSY不会给出任何兽医建议。

在应用中是这样的

注册之前,先看看狗狗档案。

每只狗的健康提醒:疫苗、驱虫、防蜱及更多
每只狗的健康提醒:疫苗、驱虫、防蜱及更多
数字狗狗护照:可分享的疫苗状态和过敏信息——不含芯片编号
数字狗狗护照:可分享的疫苗状态和过敏信息——不含芯片编号

使用方法——一步一步来

从一份空白档案到交给照看人,只需五步。这一切都包含在免费账户中。

  1. 添加你的狗狗

    在「个人资料 → 狗狗」中填写名字、品种、体型、性别和出生年份,以及「健康与特别事项」一栏——例如过敏或用药——还有你的兽医的联系方式。狗狗的名字和照片是否公开显示,由你通过两个勾选框决定;不勾选,两者都只留在你这里。

  2. 记录疫苗、驱虫等事项

    每条记录都可以选择类型(疫苗、驱虫、防蜱、兽医体检、用药、体重或其他)、日期以及是否重复(每月、每 3 或 6 个月、每年)。体重则把公斤数填入单独的数字栏,而不是写在名称里。

  3. 设置提醒

    每条记录都可以选择提前多久提醒:提前 1、3、7、14 或 30 天,默认 14 天。DOGSY 会显示哪些已逾期或即将到来,并向你的手机发送通知——即使应用已关闭。

  4. 上传疫苗本和文件

    疫苗本、血统证书或兽医单据都可以以图片或 PDF 的形式上传到档案中。这些文件存放在私密区域,绝不会公开链接。

  5. 与照看人共享

    你可以在聊天中向某人发出请求,并勾选对方可以查看的内容:基本信息、照片、健康与兽医、相处情况、疫苗本和文件。默认不勾选任何内容,对方同意后访问才生效——你也可以随时更改选择或完全撤回。

DOGSY 狗狗档案在浏览器中的截图:母犬「Nala」的「Hund bearbeiten」(编辑狗狗)表单,包含名字和品种(「Golden Retriever」)栏、性别「Hündin」(母犬)、体型「gross」(大型)、已勾选的「Sterilisiert」(已绝育)以及出生年份 2023;下方是「Kommt gut aus mit」(与其他狗、猫、儿童相处融洽)栏、「Öffentlich zeigen」(公开显示)栏,并注明默认只有你和你共享档案的人能看到狗狗的名字,另有两个未勾选的名字和照片选项,自由文本栏「Gesundheit & Besonderheiten」(健康与特别事项),以及「Tierarzt」(兽医)栏,注明该联系方式为私密——只有你和你明确共享的人可见——并包含名称、电话、电子邮件和网站字段。截图为德语界面。
浏览器中的狗狗档案:基本信息、相处情况、可见性、「健康与特别事项」以及私密的兽医栏

日常生活中有什么用

在寄养人家度过的周末

你只向她开放基本信息、「健康与兽医」和疫苗本——仅此而已。周一你撤回权限,她就再也看不到这份档案了。

否则容易忘记的疫苗

你只需录入一次预约并设为每年重复。提前两周 DOGSY 会提醒你,完成后预约会自动顺延到下一年。

「它现在多重?」

体重是单独的类型,带有公斤栏——你把 14.0 kg 记录为数值,而不是备注。一次性记录完成后会带着「已完成」标记留在列表中,所以你也能看到以前的数值。

狗狗档案是免费 DOGSY 账户的一部分——几分钟即可创建。创建狗狗档案 →

你的狗狗档案能装下什么

健康提醒

保存疫苗、驱虫、防蜱、兽医体检、用药、体重或其他事项——可以是一次性的,也可以重复(从每月到每年)。选择「其他」时,你可以自己写明具体内容,比如美容或犬类物理治疗。

及时提醒

DOGSY会在日期到来之前提醒你——提前1天到1个月,由你自己选择。提醒会同时出现在应用和手机上,即使应用已关闭。

疫苗本与文件

以文件形式上传疫苗本、血统证明或兽医单据。这些文件存放在私密区域,绝不会被公开链接。

数字狗狗护照

一份精心整理的简介,包含疫苗状态、过敏信息、特殊说明和兽医联系方式——一眼就能看到你狗狗最重要的信息。你也可以填写芯片编号,但共享的护照绝不会显示它。

带有效期的分享

创建一个链接,可设定1天、7天或30天后过期。你可以为每个链接选择哪些部分可见——并随时可以撤销。

私密且受保护

你的档案属于你。默认情况下只有你的家庭成员可见;只有你允许的内容才会被分享——按人分享到共享档案,或通过护照链接,随时可以撤销。

再也不错过任何一次疫苗

记录即将到来的事项——比如狂犬病疫苗、驱虫或下一次兽医体检。DOGSY会显示哪些已经逾期或即将到期,并及时在手机上提醒你——提前多久由你自己决定。标记完成后,重复性提醒会自动跳转到下一个日期。

你的提醒只有你和你的家人,以及你在分享狗狗时明确勾选了“健康与兽医”的人才能查看。推送通知刻意不透露狗狗的名字或提醒的类型;详细信息只有在你登录应用后才会显示。DOGSY不会给出任何兽医建议。

可分享的狗狗护照

在交给寄养人、寄养所或兽医时,你可以把档案转换成一份只读的狗狗护照——这样你只传递最重要的信息,而不必交出整个档案。

  1. 填写护照

    输入芯片编号、疫苗状态、过敏信息、特殊说明和兽医联系方式。你输入的内容暂时仅你和你的家人可见。即使是分享出去的护照,也从不显示芯片编号。

  2. 创建链接

    选择有效期(1天、7天或30天)以及包含哪些部分——仅基本信息,或包含或不包含医疗信息和兽医联系方式。

  3. 安全分享

    把链接发送出去。任何打开链接并登录DOGSY的人都只能看到只读视图——没有人能修改任何内容。

  4. 随时撤销

    不再需要这个链接了?一键撤销,它会立即失效——即使有人已经保存过它。

护照只显示你有意输入并针对每个链接开放的内容。你的私人狗狗档案——提醒、记录和上传的文件——不会包含在内。

你的数据始终是你的数据

狗狗档案的设计从一开始就是私密的:默认情况下只有你的家庭成员可见。上传的文件存放在受保护的区域,绝不会被公开链接——只能通过一个短期有效的个人链接打开。在共享档案中,你为每个人勾选他们可以看到的内容。护照链接始终显示简介和特殊说明;医疗信息和兽医联系方式只有在你勾选后才会显示。两者你都可以随时撤销。绝不出售,也绝不用你的健康数据做广告。

关于狗狗档案的常见问题

狗狗档案是官方疫苗本吗?

不是。狗狗档案是你自己的数字档案,方便把疫苗状态、提醒和文件集中保存在一处。它并不能替代官方的宠物护照或疫苗本,而是对其的补充。

谁能看到我的健康数据?

你和同一个家庭中的家人——此外只有你亲自分享了内容的人。分享时,你为每个人勾选可以查看的内容:基本资料、照片、健康与兽医、相处情况、疫苗本与文件。健康提醒取决于“健康与兽医”这一勾选项;没有勾选这一项、也没有护照链接时,任何人都无法查看。

提醒是如何运作的?

你可以为每个提醒设置提前时间(从1天到1个月)。之后DOGSY会在应用中提醒你,并通过手机通知——即使应用已关闭。标记完成后,重复性提醒会自动继续。

DOGSY会给出兽医建议吗?

不会。DOGSY不建议任何疫苗接种间隔,也不做任何评估。系统只会提醒你自己输入的内容。如有医疗问题,请咨询你的兽医。

什么是可分享的狗狗护照?

一份只读的简介,包含你狗狗最重要的信息,你可以通过链接分享它——比如分享给寄养人或寄养所。你可以为每个链接选择哪些内容可见、可见多久,并随时可以撤销。为了保护隐私,打开链接的人必须已登录DOGSY。

狗狗档案要花多少钱?

不用花钱。狗狗档案、提醒功能和可分享的狗狗护照都是免费DOGSY账号的一部分。

关于狗狗健康的一切,尽在一处

免费注册DOGSY,建立狗狗档案,及时获得疫苗、驱虫和兽医的提醒。

探索更多