利用規約
本利用規約は、DOGSYプラットフォームの利用について定めるものです。
本テキストについては、ドイツ語版のみが法的拘束力を有します。
1. 適用範囲および運営者
本利用規約は、Pretty Wau GmbH（Fürstenlandstrasse 170, 9014 St. Gallen, スイス、以下「DOGSY」）が運営するプラットフォーム「DOGSY」の利用に適用されます。連絡先：電話 +41 77 502 55 13 ・ メール info@dogsy.ch。登録することにより、利用者（「Dogsyaner」）は本利用規約およびプライバシーポリシーに同意したものとします。
2. DOGSYの役割 – 純粋な仲介
DOGSYは、Dogsyaner同士が連絡を取り合うための技術的なプラットフォームのみを提供します。DOGSYは、利用者間で合意されたサービスの契約当事者ではなく、自らケア・輸送その他の犬に関するサービスを提供することはなく、それらを監督することも、その成立や品質について責任を負うこともありません。すべての合意は、関係するDogsyaner同士の間で直接かつ排他的に成立します。
3. 利用条件およびファミリープロフィール
利用には個人ごとのログインが必要です。居住国の法定最低年齢に達している人はアカウントを開設できます。18歳未満の未成年者は、さらに法定代理人の同意が必要であり、登録時にその同意を確認します（スイス民法第19条参照）。DOGSYの有料サービス――企業アカウントおよび広告の予約――は、完全な行為能力を有する18歳以上の方のみご利用いただけます。未成年者が他の利用者に対して有料の義務を負う場合も、同様に法定代理人の同意が必要です。すべての利用者は、真実かつ最新の情報を提供するものとします。ログイン情報は個人専用であり、第三者に譲渡することはできません。同じ世帯の複数の人が共同プロフィール（「ファミリープロフィール」）を利用できます。その場合、各メンバーは自分専用のログインと二要素認証を取得し、各操作はそれぞれのメンバーに紐づけられ、プロフィールの所有者がメンバー管理について責任を負います。登録する犬は生後12週間以上であることが望まれます。
4. 自己責任および利用者の確認義務
各Dogsyanerは、犬の引き渡しやサービスの利用の前に、相手方の適性、信頼性、身元を自ら独自に確認する責任を負います――特に、直接会って話す、質問をする、事前の顔合わせ、そして明確な書面での取り決め（内容、時間、場所、緊急連絡先、獣医、報酬）を通じて行うものとします。犬の引き渡しやサービスの利用は、自己のリスクおよび責任のもとで行われます。
5. 保証のない本人確認
本人確認バッジ（電話番号・メールアドレスの確認済み、疑わしい場合は身分証確認を行うことがあります）は信頼性を高めるものですが、その人物の身元、適性、信頼性、または安全性を保証するものでは決してありません。DOGSYは利用者を包括的に審査するものではなく、利用者の申告内容や行動について一切保証しません。
6. サービス、料金、支払い
Dogsyanerは、サービスを無償（ボランティア）で提供するか有償で提供するかを自ら決定し、料金・定額報酬も自ら設定します。こうしたサービスへの支払いは利用者間で直接行われるものとし、DOGSYはこれに関与せず、手数料も一切受け取りません。有料となるのは、広告主向けの別サービスのみです。
7. 責任の免除
法律で認められる範囲において、DOGSYは、仲介、利用者の行動、合意されたサービスの実施または不実施に関連して生じる損害について、一切の責任を負いません。これには、人的損害、動物への損害、物的損害、財産的損害、負傷、疾病、動物の逸走または死亡、盗難、逸失利益が含まれます。DOGSYは利用者のコンテンツ、申告内容、または行動について責任を負いません。DOGSYの責任は、故意または重過失が証明された場合に限られ、その額は直接損害の範囲内に限定されます。
8. 保険
利用者には、適切な個人賠償責任保険（動物の預かり・監護中の損害を含む）への加入を強くお勧めします。保険の内容確認は利用者自身の責任で行うものとします。
9. 義務および行動
利用者は、敬意を持ち、法令を遵守した行動をとり、動物福祉を守り、真実の情報を提供することを約束します。嫌がらせ、詐欺、スパム、所定のチャネル以外での自己宣伝、および第三者に損害を与える目的でのプラットフォームの回避は禁止されています。
10. 法令および行政規則の遵守（提供者）
DOGSY上でケア、トレーニングその他犬に関するサービスを提供する利用者（「提供者」）は、自らの活動に適用されるすべての法律、州（カントン）および自治体の規則を遵守する責任を単独で負います。これには特に――ただしこれに限定されず――営利での動物のケアに関する許可・届出・研修の義務（例えば動物保護条例に基づくもの）や、州ごとの要件（例えば専門知識・講習の義務）が含まれます。提供者は、各掲載について、自らに適用される規則を満たしていることを保証します。DOGSYは純粋な仲介プラットフォームであり、これらの義務の履行を確認するものではなく、これについて一切の責任を負いません。提供されるサービスの適法性についての責任は、提供者のみが負うものとします。
11. 通報、制限、解約
不適切な行動は通報することができます。DOGSYは、違反があった場合、コンテンツを削除し、アカウントに警告を行い、制限し、または利用停止にすることができます。利用者はいつでも自分のアカウントを削除できます。
12. 知的財産権
DOGSYの商標、ロゴ、ソフトウェアおよびコンテンツは保護されています。利用者は、自身のコンテンツ（プロフィール文章や画像など）について、プラットフォームの運営のためにDOGSYに単純利用権を付与するものとします。
13. 利用規約の変更
DOGSYは本利用規約を変更することができます。重要な変更については利用者に通知します。変更後も利用を継続した場合、同意したものとみなされます。
14. 準拠法および裁判管轄
本利用規約には、抵触法規定を除き、スイス法のみが適用されます。法律で認められる範囲において、専属的な管轄裁判所はSt. Gallen（スイス）とします。
15. 分離条項
本利用規約のいずれかの条項が無効となった場合であっても、その他の条項の有効性には影響しません。
改訂：2026年8月 ・ Pretty Wau GmbH, St. Gallen