Regole per i cani – Nidvaldo
Obbligo di guinzaglio, tassa sui cani, corso obbligatorio e obbligo di annuncio variano da cantone a cantone. Qui trovi i punti principali per questo cantone – ogni informazione con la fonte ufficiale, così puoi verificarla direttamente.
Nidvaldo: 1'990 cani registrati (Identitas AG, Plattform Tierstatistik, stato agosto 2026).
Informazioni verificate: stato ottobre 2026
Obbligo di guinzaglio
Dove e quando il tuo cane deve essere tenuto al guinzaglio?
Sui campi sportivi e nelle aree scolastiche i cani devono essere tenuti al guinzaglio. Nei cimiteri, nei parchi giochi e nei lidi i cani non possono essere portati né lasciati correre. È vietato in generale lasciar correre i cani liberi senza sorveglianza; inoltre devi fare in modo che il tuo cane non entri senza consenso in giardini privati né in prati in fase di crescita avanzata. Né la legge sui cani né l'ordinanza sui cani prevedono un obbligo di guinzaglio particolare per il bosco. Restano riservate le norme sui cani della legislazione sulla caccia e di polizia; non sono comprese in questa indicazione (per le zone di tranquillità per la selvaggina vedi «Particolarità»). Il Consiglio di Stato può ordinare altre restrizioni come l'obbligo di guinzaglio, l'obbligo di museruola o zone vietate ai cani.
Fonte: Hundegesetz art. 1 cpv. 2, 4 e 7 (legge sui cani, NG 826.3), con Hundeverordnung (ordinanza sui cani, NG 826.31), Kanton NidwaldenStato: ottobre 2026
Approfondisci: obbligo di guinzaglio nel cantone di Nidvaldo →
Per tutta la Svizzera: Was verlangt das Gesetz, wenn ich in der Schweiz einen Hund halte? (solo in tedesco)
Per tutta la Svizzera: Darf mein Hund in Zug, Bus, Tram, Postauto und Schiff mitfahren, und was kostet das? (solo in tedesco)
Tassa sui cani
Quanto costa il tuo cane all'anno – e chi riscuote la tassa?
Nidvaldo riscuote la tassa sui cani a livello cantonale – non tramite il Comune di domicilio. Ammonta a 120 franchi per anno civile e per cane ed è quindi uguale in tutto il Cantone. Se un cane non è detenuto per tutto l'anno, il calcolo avviene pro rata in unità mensili. La tassa è accertata e riscossa dall'ufficio della giustizia; il termine di pagamento è di 30 giorni dalla fattura. Se per lo stesso cane la tassa è già stata pagata nell'anno in corso in un altro Cantone, non viene riscossa una seconda volta. Il gettito è impiegato per metà per le spese del Cantone e per metà per quelle dei Comuni, per esempio per i raccoglitori per escrementi di cane e per contributi ai corsi per cani.
Fonte: Hundegesetz art.14–17 (legge sui cani, NG 826.3), Kanton NidwaldenStato: luglio 2026
Approfondisci: tassa sui cani nel cantone di Nidvaldo →
Per tutta la Svizzera: Wie melde ich meinen Hund in der Schweiz an, um oder ab? (solo in tedesco)
Corso obbligatorio
Devi seguire un corso con il tuo cane?
Per questo cantone, su questo tema non è registrata alcuna regolamentazione cantonale. Ciò non significa automaticamente che non esista alcuna regola: il tuo Comune di domicilio può avere prescrizioni proprie. In caso di dubbio, chiedi direttamente al tuo Comune.
Per tutta la Svizzera: Was verlangt das Gesetz, wenn ich in der Schweiz einen Hund halte? (solo in tedesco)
Cani soggetti a restrizioni
Ci sono razze soggette ad autorizzazione o vietate?
Per questo cantone, su questo tema non è registrata alcuna regolamentazione cantonale. Ciò non significa automaticamente che non esista alcuna regola: il tuo Comune di domicilio può avere prescrizioni proprie. In caso di dubbio, chiedi direttamente al tuo Comune.
Per tutta la Svizzera: Was verlangt das Gesetz, wenn ich in der Schweiz einen Hund halte? (solo in tedesco)
Per tutta la Svizzera: Darf mein Hund in Zug, Bus, Tram, Postauto und Schiff mitfahren, und was kostet das? (solo in tedesco)
Annuncio e registrazione
Dove devi annunciare il tuo cane – ed entro quando?
La detenzione di cani è soggetta all'obbligo di annuncio e sottostà al controllo del Cantone. Devi annunciare il tuo cane all'ufficio della giustizia al più tardi tre mesi dopo la nascita. Ogni cane soggetto all'obbligo di annuncio deve essere contrassegnato con un microchip e registrato in una banca dati. Il microchip viene impiantato da una veterinaria o da un veterinario, che annuncia il cane contrassegnato alla banca dati esterna. I costi del contrassegno sono a carico tuo come detentrice o detentore. Devi annunciare all'ufficio della giustizia i cambiamenti di nome e di indirizzo della detentrice o del detentore; i dati vengono registrati nella banca dati esterna.
Fonte: Hundegesetz art. 12 (legge sui cani, NG 826.3) e Hundeverordnung §§ 4 e 5 (ordinanza sui cani, NG 826.31), Kanton NidwaldenStato: ottobre 2026
Approfondisci: notifica e registrazione del cane nel cantone di Nidvaldo →
Per tutta la Svizzera: Wie melde ich meinen Hund in der Schweiz an, um oder ab? (solo in tedesco)
Particolarità
Che cos'altro vale in questo cantone?
Nelle zone di tranquillità per la selvaggina di Nidvaldo vale durante il periodo di protezione un obbligo di guinzaglio – e in questo periodo puoi accedere alle zone solo sui sentieri segnati in rosso. I periodi variano a seconda della zona: zone di tranquillità per la selvaggina n. 1–3 dal 15 dicembre al 15 giugno, n. 4–13 dal 15 dicembre al 30 aprile e n. 14 dal 1° novembre al 15 maggio. In questo periodo vi valgono inoltre un divieto di caccia e un divieto di decollo e di atterraggio per parapendii e altri aeromobili.
Fonte: Verordnung über die Wildruhegebiete §§ 3 e 4 (ordinanza sulle zone di tranquillità per la selvaggina, NG 841.15), Kanton NidwaldenStato: luglio 2026
Domande frequenti
Che cosa vale per l'obbligo di guinzaglio nel cantone di Nidvaldo?
Sui campi sportivi e nelle aree scolastiche i cani devono essere tenuti al guinzaglio. Nei cimiteri, nei parchi giochi e nei lidi i cani non possono essere portati né lasciati correre. È vietato in generale lasciar correre i cani liberi senza sorveglianza; inoltre devi fare in modo che il tuo cane non entri senza consenso in giardini privati né in prati in fase di crescita avanzata. Né la legge sui cani né l'ordinanza sui cani prevedono un obbligo di guinzaglio particolare per il bosco. Restano riservate le norme sui cani della legislazione sulla caccia e di polizia; non sono comprese in questa indicazione (per le zone di tranquillità per la selvaggina vedi «Particolarità»). Il Consiglio di Stato può ordinare altre restrizioni come l'obbligo di guinzaglio, l'obbligo di museruola o zone vietate ai cani. Fonte: Hundegesetz art. 1 cpv. 2, 4 e 7 (legge sui cani, NG 826.3), con Hundeverordnung (ordinanza sui cani, NG 826.31), Kanton Nidwalden, stato ottobre 2026.
Che cosa vale per la tassa sui cani nel cantone di Nidvaldo?
Nidvaldo riscuote la tassa sui cani a livello cantonale – non tramite il Comune di domicilio. Ammonta a 120 franchi per anno civile e per cane ed è quindi uguale in tutto il Cantone. Se un cane non è detenuto per tutto l'anno, il calcolo avviene pro rata in unità mensili. La tassa è accertata e riscossa dall'ufficio della giustizia; il termine di pagamento è di 30 giorni dalla fattura. Se per lo stesso cane la tassa è già stata pagata nell'anno in corso in un altro Cantone, non viene riscossa una seconda volta. Il gettito è impiegato per metà per le spese del Cantone e per metà per quelle dei Comuni, per esempio per i raccoglitori per escrementi di cane e per contributi ai corsi per cani. Fonte: Hundegesetz art.14–17 (legge sui cani, NG 826.3), Kanton Nidwalden, stato luglio 2026.
Che cosa vale per la notifica e la registrazione del cane nel cantone di Nidvaldo?
La detenzione di cani è soggetta all'obbligo di annuncio e sottostà al controllo del Cantone. Devi annunciare il tuo cane all'ufficio della giustizia al più tardi tre mesi dopo la nascita. Ogni cane soggetto all'obbligo di annuncio deve essere contrassegnato con un microchip e registrato in una banca dati. Il microchip viene impiantato da una veterinaria o da un veterinario, che annuncia il cane contrassegnato alla banca dati esterna. I costi del contrassegno sono a carico tuo come detentrice o detentore. Devi annunciare all'ufficio della giustizia i cambiamenti di nome e di indirizzo della detentrice o del detentore; i dati vengono registrati nella banca dati esterna. Fonte: Hundegesetz art. 12 (legge sui cani, NG 826.3) e Hundeverordnung §§ 4 e 5 (ordinanza sui cani, NG 826.31), Kanton Nidwalden, stato ottobre 2026.
Dove trovo di più sui singoli temi nel cantone di Nidvaldo (obbligo di guinzaglio, tassa sui cani e notifica del cane)?
Ogni tema ha una pagina propria con l'informazione completa, la fonte e lo stato: obbligo di guinzaglio, tassa sui cani e notifica del cane.
Avvisi dalla tua zona (Nidvaldo)
Con un account DOGSY gratuito scegli per quale zona ricevere una notifica quando qualcuno vi segnala un'esca avvelenata o un cane smarrito.
Le regole in un altro cantone
Traslochi o sei in viaggio con il tuo cane? Da qui prosegui direttamente.
Continua con DOGSY
Le regole per i cani sono solo l'inizio: nell'area Conoscenza trovi articoli su educazione, salute e vita quotidiana con il cane – e nell'app DOGSY i Dogsyaner della tua regione.