Tutti i cantoni Guida ai cantoni · OW

Regole per i cani – Obvaldo

Obbligo di guinzaglio, tassa sui cani, corso obbligatorio e obbligo di annuncio variano da cantone a cantone. Qui trovi i punti principali per questo cantone – ogni informazione con la fonte ufficiale, così puoi verificarla direttamente.

Obvaldo: 2'204 cani registrati (Identitas AG, Plattform Tierstatistik, stato agosto 2026).

Informazioni verificate: stato ottobre 2026

Obbligo di guinzaglio

Dove e quando il tuo cane deve essere tenuto al guinzaglio?

Secondo una comunicazione del Cantone di Obvaldo del 17 novembre 2022 vale quanto segue: nelle zone di protezione della natura i cani devono essere tenuti al guinzaglio tutto l'anno. Nelle zone di tranquillità per la selvaggina situate nel paesaggio palustre l'obbligo di guinzaglio vale dal 1° dicembre al 15 luglio, nelle altre zone di tranquillità per la selvaggina fino al 30 aprile (la comunicazione non ne indica l'inizio). In tutti i boschi e lungo i loro margini i cani devono essere tenuti al guinzaglio, ad eccezione del Comune di Alpnach. Come base la comunicazione cita il regolamento delle zone di protezione della natura e delle zone di tranquillità per la selvaggina nonché le ordinanze sui cani dei Comuni. Il tuo Comune può avere altre regole. Presta attenzione alla segnaletica sul posto e informati presso il tuo Comune di domicilio sullo stato attuale.

Non accertato con certezza. Non è stato possibile confermare questa informazione con certezza tramite una fonte ufficiale. In caso di dubbio, informati direttamente presso il tuo Comune o il Cantone.

Fonte: Kanton Obwalden, Amt für Wald und Landschaft (ufficio delle foreste e del paesaggio), comunicazione del 17.11.2022 «Zum Schutz der Wildtiere – Hunde müssen an die Leine» (per proteggere gli animali selvatici i cani devono essere tenuti al guinzaglio)Stato: ottobre 2026

Per tutta la Svizzera: Was verlangt das Gesetz, wenn ich in der Schweiz einen Hund halte? (solo in tedesco)

Per tutta la Svizzera: Darf mein Hund in Zug, Bus, Tram, Postauto und Schiff mitfahren, und was kostet das? (solo in tedesco)

Tassa sui cani

Quanto costa il tuo cane all'anno – e chi riscuote la tassa?

Il Cantone non fissa alcun importo. La legge cantonale dice solo che i Comuni possono introdurre una tassa sui cani mediante ordinanza; stabiliscono loro stessi le aliquote, la competenza, la procedura, la riscossione della tassa e le eventuali riduzioni. Quanto paghi – e se paghi – dipende quindi solo dal tuo Comune di domicilio. Informati lì; una cifra o una forchetta valida in tutto il Cantone non esiste. I Comuni riscuotono la tassa sulla base dei dati della banca dati sui cani.

Fonte: Gesetz über das Halten von Hunden und die Hundesteuer, art.2 (legge sulla detenzione di cani e sulla tassa sui cani, GDB 818.3), Kanton ObwaldenStato: luglio 2026

Approfondisci: tassa sui cani nel cantone di Obvaldo →

Per tutta la Svizzera: Wie melde ich meinen Hund in der Schweiz an, um oder ab? (solo in tedesco)

Corso obbligatorio

Devi seguire un corso con il tuo cane?

Per questo cantone, su questo tema non è registrata alcuna regolamentazione cantonale. Ciò non significa automaticamente che non esista alcuna regola: il tuo Comune di domicilio può avere prescrizioni proprie. In caso di dubbio, chiedi direttamente al tuo Comune.

Per tutta la Svizzera: Was verlangt das Gesetz, wenn ich in der Schweiz einen Hund halte? (solo in tedesco)

Cani soggetti a restrizioni

Ci sono razze soggette ad autorizzazione o vietate?

Per questo cantone, su questo tema non è registrata alcuna regolamentazione cantonale. Ciò non significa automaticamente che non esista alcuna regola: il tuo Comune di domicilio può avere prescrizioni proprie. In caso di dubbio, chiedi direttamente al tuo Comune.

Per tutta la Svizzera: Was verlangt das Gesetz, wenn ich in der Schweiz einen Hund halte? (solo in tedesco)

Per tutta la Svizzera: Darf mein Hund in Zug, Bus, Tram, Postauto und Schiff mitfahren, und was kostet das? (solo in tedesco)

Annuncio e registrazione

Dove devi annunciare il tuo cane – ed entro quando?

I cani devono essere identificati con un microchip e registrati nella banca dati nazionale sui cani AMICUS; dell'esecuzione di queste prescrizioni si occupa la veterinaria cantonale o il veterinario cantonale. I Comuni hanno accesso alla banca dati, su questa base riscuotono la tassa sui cani e verificano che i cani detenuti sul loro territorio siano identificati e registrati; segnalano al veterinario cantonale i cani non registrati o le modifiche in sospeso. Annuncia quindi un nuovo cane al tuo Comune. Il documento d'identità del cane devi presentarlo su richiesta agli organi di polizia epizootica, alla polizia e alle autorità comunali.

Fonte: Veterinärgesetz art.17 e 18 (legge veterinaria, GDB 818.1), Kanton ObwaldenStato: luglio 2026

Approfondisci: notifica e registrazione del cane nel cantone di Obvaldo →

Per tutta la Svizzera: Wie melde ich meinen Hund in der Schweiz an, um oder ab? (solo in tedesco)

Particolarità

Che cos'altro vale in questo cantone?

La legge sui cani di Obvaldo è molto breve e lascia espressamente le regole della vita quotidiana ai Comuni: i municipi possono emanare mediante ordinanza prescrizioni più ampie sulla detenzione di cani, in particolare su igiene, cura, sorveglianza e divieti d'accesso. Per le domande concrete – obbligo di guinzaglio in paese, zone vietate ai cani, importo della tassa – fa quindi stato l'ordinanza sui cani del tuo Comune di domicilio. A livello cantonale vale inoltre: i cani vanno sorvegliati in modo che non aggrediscano né importunino nessuno e non sporchino marciapiedi, sentieri escursionistici, giardini altrui, parchi, parchi giochi per bambini nonché colture agricole durante il periodo vegetativo.

Fonte: Gesetz über das Halten von Hunden und die Hundesteuer, art.1 (legge sulla detenzione di cani e sulla tassa sui cani, GDB 818.3), Kanton ObwaldenStato: luglio 2026

Domande frequenti

Che cosa vale per la tassa sui cani nel cantone di Obvaldo?

Il Cantone non fissa alcun importo. La legge cantonale dice solo che i Comuni possono introdurre una tassa sui cani mediante ordinanza; stabiliscono loro stessi le aliquote, la competenza, la procedura, la riscossione della tassa e le eventuali riduzioni. Quanto paghi – e se paghi – dipende quindi solo dal tuo Comune di domicilio. Informati lì; una cifra o una forchetta valida in tutto il Cantone non esiste. I Comuni riscuotono la tassa sulla base dei dati della banca dati sui cani. Fonte: Gesetz über das Halten von Hunden und die Hundesteuer, art.2 (legge sulla detenzione di cani e sulla tassa sui cani, GDB 818.3), Kanton Obwalden, stato luglio 2026.

Che cosa vale per la notifica e la registrazione del cane nel cantone di Obvaldo?

I cani devono essere identificati con un microchip e registrati nella banca dati nazionale sui cani AMICUS; dell'esecuzione di queste prescrizioni si occupa la veterinaria cantonale o il veterinario cantonale. I Comuni hanno accesso alla banca dati, su questa base riscuotono la tassa sui cani e verificano che i cani detenuti sul loro territorio siano identificati e registrati; segnalano al veterinario cantonale i cani non registrati o le modifiche in sospeso. Annuncia quindi un nuovo cane al tuo Comune. Il documento d'identità del cane devi presentarlo su richiesta agli organi di polizia epizootica, alla polizia e alle autorità comunali. Fonte: Veterinärgesetz art.17 e 18 (legge veterinaria, GDB 818.1), Kanton Obwalden, stato luglio 2026.

Dove trovo di più sui singoli temi nel cantone di Obvaldo (tassa sui cani e notifica del cane)?

Ogni tema ha una pagina propria con l'informazione completa, la fonte e lo stato: tassa sui cani e notifica del cane.

Chi dà informazioni vincolanti sulle regole per i cani nel cantone di Obvaldo?

Informazioni vincolanti le danno il tuo comune e l'ufficio competente del cantone di Obvaldo. Questa pagina serve da orientamento e non è una consulenza legale.

Avvisi dalla tua zona (Obvaldo)

Con un account DOGSY gratuito scegli per quale zona ricevere una notifica quando qualcuno vi segnala un'esca avvelenata o un cane smarrito.

Le regole in un altro cantone

Traslochi o sei in viaggio con il tuo cane? Da qui prosegui direttamente.

Continua con DOGSY

Le regole per i cani sono solo l'inizio: nell'area Conoscenza trovi articoli su educazione, salute e vita quotidiana con il cane – e nell'app DOGSY i Dogsyaner della tua regione.