Regole per i cani – Zurigo
Obbligo di guinzaglio, tassa sui cani, corso obbligatorio e obbligo di annuncio variano da cantone a cantone. Qui trovi i punti principali per questo cantone – ogni informazione con la fonte ufficiale, così puoi verificarla direttamente.
Zurigo: 69'681 cani registrati (Identitas AG, Plattform Tierstatistik, stato agosto 2026).
Informazioni verificate: stato luglio 2026
Obbligo di guinzaglio
Dove e quando il tuo cane deve essere tenuto al guinzaglio?
Dal 1° aprile al 31 luglio devi tenere il tuo cane al guinzaglio nel bosco e al margine del bosco – è considerata margine del bosco la zona fino a 50 metri di distanza dal bosco. La lunghezza del guinzaglio non è prescritta. Le infrazioni costano CHF 60. Ne sono esentati i cani da caccia, da soccorso e di servizio durante l'impiego e durante la formazione necessaria a tale scopo, nonché le aree recintate in modo da impedire la fuga. Tutto l'anno l'obbligo di guinzaglio vale inoltre negli edifici accessibili al pubblico, lungo le strade molto trafficate, sui mezzi pubblici, nelle stazioni e alle fermate, nonché ovunque sia segnalato.
Approfondisci: obbligo di guinzaglio nel cantone di Zurigo →
Per tutta la Svizzera: Was verlangt das Gesetz, wenn ich in der Schweiz einen Hund halte? (solo in tedesco)
Per tutta la Svizzera: Darf mein Hund in Zug, Bus, Tram, Postauto und Schiff mitfahren, und was kostet das? (solo in tedesco)
Tassa sui cani
Quanto costa il tuo cane all'anno – e chi riscuote la tassa?
La tassa sui cani la paghi al tuo Comune di domicilio. Il Cantone fissa il quadro: tra CHF 70 e CHF 200 per cane e per anno civile – l'importo esatto lo stabilisce il tuo Comune. Se il tuo cane compie tre mesi solo dopo il 30 giugno o se ti trasferisci nel Cantone solo dopo tale data, paghi soltanto la metà. Per conoscere l'importo esatto, informati presso il tuo Comune di domicilio.
Fonte: Hundegesetz Kanton Zürich (legge sui cani, LS 554.5), § 23Stato: luglio 2026
Approfondisci: tassa sui cani nel cantone di Zurigo →
Per tutta la Svizzera: Wie melde ich meinen Hund in der Schweiz an, um oder ab? (solo in tedesco)
Corso obbligatorio
Devi seguire un corso con il tuo cane?
Sì – dal 1° giugno 2025. Importante: l'obbligo riguarda le nuove detenzioni di cani, cioè le persone che prendono un nuovo cane o che si trasferiscono nel Cantone con il proprio cane. Se detenevi già il tuo cane prima, non devi recuperare i corsi. Il corso di formazione pratico comprende almeno sei lezioni e deve essere concluso al più tardi 12 mesi dopo l'inizio della detenzione del cane. A questo si aggiunge un corso teorico di circa due ore con esame – ne è esentato chi negli ultimi dieci anni ha già detenuto un cane per almeno sei mesi.
Fonte: Kanton Zürich, Veterinäramt (ufficio veterinario)Stato: luglio 2026
Approfondisci: corso obbligatorio per cani nel cantone di Zurigo →
Per tutta la Svizzera: Was verlangt das Gesetz, wenn ich in der Schweiz einen Hund halte? (solo in tedesco)
Cani soggetti a restrizioni
Ci sono razze soggette ad autorizzazione o vietate?
Sì. I cani della «Rassetypenliste II» (elenco dei tipi di razza II) non possono essere allevati, acquistati né portati nel Cantone di Zurigo. Tra questi figurano l'American Pit Bull Terrier, l'American Staffordshire Terrier, lo Staffordshire Bull Terrier, il Bull Terrier, l'American Bull Terrier, l'American Bully, il Bandog, il Basicdog – e, dal 1° gennaio 2025, anche il Rottweiler. Sono compresi anche gli incroci con almeno il dieci per cento di sangue di una di queste razze. L'elenco vincolante e costantemente aggiornato lo trovi presso l'ufficio veterinario cantonale – controllalo prima di prendere un cane.
Fonte: Kanton Zürich, Veterinäramt (ufficio veterinario) – Verbotene Hunderassen (razze canine vietate)Stato: luglio 2026
Approfondisci: cani di razze regolamentate nel cantone di Zurigo →
Per tutta la Svizzera: Was verlangt das Gesetz, wenn ich in der Schweiz einen Hund halte? (solo in tedesco)
Per tutta la Svizzera: Darf mein Hund in Zug, Bus, Tram, Postauto und Schiff mitfahren, und was kostet das? (solo in tedesco)
Annuncio e registrazione
Dove devi annunciare il tuo cane – ed entro quando?
Doppio annuncio: entro dieci giorni dalla presa in consegna devi far registrare il tuo cane a tuo nome in AMICUS e, entro dieci giorni, annunciarlo al tuo Comune di domicilio. L'obbligo di annuncio al Comune vale per i cani di età superiore ai tre mesi. Entro lo stesso termine annunci anche i cambiamenti di indirizzo o di nome, la cessione a una nuova detentrice o a un nuovo detentore e la morte del cane.
Fonte: Kanton Zürich, Veterinäramt (ufficio veterinario)Stato: luglio 2026
Approfondisci: notifica e registrazione del cane nel cantone di Zurigo →
Per tutta la Svizzera: Wie melde ich meinen Hund in der Schweiz an, um oder ab? (solo in tedesco)
Particolarità
Che cos'altro vale in questo cantone?
Il Cantone conosce zone fisse vietate ai cani: nei cimiteri, negli stabilimenti balneari, nei cortili di ricreazione delle scuole e sui campi da gioco o sportivi non puoi portare il tuo cane in nessun caso – a questi si aggiungono tutti i luoghi segnalati come tali. Inoltre, per ogni cane ti serve un'assicurazione di responsabilità civile con una somma di copertura di almeno 1 milione di franchi.
Fonte: Hundegesetz Kanton Zürich (legge sui cani, LS 554.5), §§ 6 e 10Stato: luglio 2026
Domande frequenti
Che cosa vale per l'obbligo di guinzaglio nel cantone di Zurigo?
Dal 1° aprile al 31 luglio devi tenere il tuo cane al guinzaglio nel bosco e al margine del bosco – è considerata margine del bosco la zona fino a 50 metri di distanza dal bosco. La lunghezza del guinzaglio non è prescritta. Le infrazioni costano CHF 60. Ne sono esentati i cani da caccia, da soccorso e di servizio durante l'impiego e durante la formazione necessaria a tale scopo, nonché le aree recintate in modo da impedire la fuga. Tutto l'anno l'obbligo di guinzaglio vale inoltre negli edifici accessibili al pubblico, lungo le strade molto trafficate, sui mezzi pubblici, nelle stazioni e alle fermate, nonché ovunque sia segnalato. Fonte: Hundegesetz Kanton Zürich (legge sui cani, LS 554.5), § 11; importo della multa secondo il promemoria cantonale «Leinenpflicht im Wald und am Waldrand» (obbligo di guinzaglio nel bosco e al margine del bosco), stato luglio 2026.
Che cosa vale per la tassa sui cani nel cantone di Zurigo?
La tassa sui cani la paghi al tuo Comune di domicilio. Il Cantone fissa il quadro: tra CHF 70 e CHF 200 per cane e per anno civile – l'importo esatto lo stabilisce il tuo Comune. Se il tuo cane compie tre mesi solo dopo il 30 giugno o se ti trasferisci nel Cantone solo dopo tale data, paghi soltanto la metà. Per conoscere l'importo esatto, informati presso il tuo Comune di domicilio. Fonte: Hundegesetz Kanton Zürich (legge sui cani, LS 554.5), § 23, stato luglio 2026.
Nel cantone di Zurigo esiste un obbligo di frequentare un corso per i detentori di cani?
Sì – dal 1° giugno 2025. Importante: l'obbligo riguarda le nuove detenzioni di cani, cioè le persone che prendono un nuovo cane o che si trasferiscono nel Cantone con il proprio cane. Se detenevi già il tuo cane prima, non devi recuperare i corsi. Il corso di formazione pratico comprende almeno sei lezioni e deve essere concluso al più tardi 12 mesi dopo l'inizio della detenzione del cane. A questo si aggiunge un corso teorico di circa due ore con esame – ne è esentato chi negli ultimi dieci anni ha già detenuto un cane per almeno sei mesi. Fonte: Kanton Zürich, Veterinäramt (ufficio veterinario), stato luglio 2026.
Nel cantone di Zurigo esiste un elenco di razze di cani pericolose?
Sì. I cani della «Rassetypenliste II» (elenco dei tipi di razza II) non possono essere allevati, acquistati né portati nel Cantone di Zurigo. Tra questi figurano l'American Pit Bull Terrier, l'American Staffordshire Terrier, lo Staffordshire Bull Terrier, il Bull Terrier, l'American Bull Terrier, l'American Bully, il Bandog, il Basicdog – e, dal 1° gennaio 2025, anche il Rottweiler. Sono compresi anche gli incroci con almeno il dieci per cento di sangue di una di queste razze. L'elenco vincolante e costantemente aggiornato lo trovi presso l'ufficio veterinario cantonale – controllalo prima di prendere un cane. Fonte: Kanton Zürich, Veterinäramt (ufficio veterinario) – Verbotene Hunderassen (razze canine vietate), stato luglio 2026.
Che cosa vale per la notifica e la registrazione del cane nel cantone di Zurigo?
Doppio annuncio: entro dieci giorni dalla presa in consegna devi far registrare il tuo cane a tuo nome in AMICUS e, entro dieci giorni, annunciarlo al tuo Comune di domicilio. L'obbligo di annuncio al Comune vale per i cani di età superiore ai tre mesi. Entro lo stesso termine annunci anche i cambiamenti di indirizzo o di nome, la cessione a una nuova detentrice o a un nuovo detentore e la morte del cane. Fonte: Kanton Zürich, Veterinäramt (ufficio veterinario), stato luglio 2026.
Dove trovo di più sui singoli temi nel cantone di Zurigo (obbligo di guinzaglio, tassa sui cani, corso obbligatorio per cani, cani di razze regolamentate e notifica del cane)?
Ogni tema ha una pagina propria con l'informazione completa, la fonte e lo stato: obbligo di guinzaglio, tassa sui cani, corso obbligatorio per cani, cani di razze regolamentate e notifica del cane.
Avvisi dalla tua zona (Zurigo)
Con un account DOGSY gratuito scegli per quale zona ricevere una notifica quando qualcuno vi segnala un'esca avvelenata o un cane smarrito.
Le regole in un altro cantone
Traslochi o sei in viaggio con il tuo cane? Da qui prosegui direttamente.
Continua con DOGSY
Le regole per i cani sono solo l'inizio: nell'area Conoscenza trovi articoli su educazione, salute e vita quotidiana con il cane – e nell'app DOGSY i Dogsyaner della tua regione.